Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время бомбардировок НАТО в 1999 году, решают создать видеодневник с помощью камеры 8 мм. Они снимают новые кадры поверх старых записей, которые иногда мелькают между свежими сценами. Дни идут, и сестры запечатлевают мирную природу вокруг, ночное небо, озаряемое вспышками воздушных налетов, и свои шалости с семилетней сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжают загадочный мальчик и его робкая младшая сестра, поселившиеся в соседнем доме. Вскоре зарождаются новые дружеские связи, происходят первые поцелуи и разочарования, которые на время отводят в сторону страх перед бомбардировками.